Thank you to our sponsors

The PAA is generously supported by local business, government, and individuals. These people endorse the value of art and culture to our community and help to make our association and our programming possible. Encourage our sponsors by using their services or by becoming a sponsor yourself.

Information: 819-647-2291


Services & Specialties

Auberge Northfork Country Kitchen, 252 Ancien Chemin de Nichabeau, Chichester, 689-2588

Bryson Lions Club, 660 Principale St., Bryson, 648-2124

Café de l’isle, Ile-du-Grand-Calumet

Cafe 349,, 349 Main St., Shawville, 647-6424

Construction Réjean Lance Inc., 380 chemin Vieux Moulin, Bryson, 648-2439

F.H. Rowat Insurance, Shawville/Fort Coulonge/Ottawa/Gatineau

Kelly Bros. Equipment Rentals, Bristol, 647-5571

Lasalle et Fils, 308 Ch. Dunraven, Ile-du-Grand-Calumet 819-648-2546

Marcel Renaud, Artist, 819-682-7081,

Masonry Stove Builders, Greermount,

Mountainview Turf Specialists, Quyon, 1-800-260-5922

Notaire/Notary Nancy Suominen, Main St., Shawville, 647-2994

R.H. Nugent Location d’équipment, Luskville, 455-2229

Rolling Acres Farms, C260 ch. Heath, Shawville, 647-3540

RBC Royal Bank, Shawville

Peter B. Smith, CPA, S.E.N.C., Shawville 647-2403

Promutuel Assurance La Vallée, 1-888-292-2953

Regional Association of West Quebecers,

www.caseysniderdesign.comGraphic Design, Bristol Voice of the Pontiac 819-647-2204


Art Brûlant Café, 305F Main St., Shawville, 503-8004

Boutique Gwendoline, Shawville, 647-2955

Chaussures Shawville Shoes, 647-5711

Dépan Express Ultramar Gas Bar, Rte 148, Bryson

Giant Tiger/Tigre Géant, Shawville

Henderson’s Store, Norway Bay, 647-5309

J & J Gas Bar, B & J Rogers, Shawville, 647-2430

Matériaux JLS-BMR, Bryson, 648-5881

Pharmacie Julie Jones, 128 rue Front, Campbell’s Bay, 648-2157

W.A. Hodgins Home Hardware, Shawville, 647-2720

Governments & Municipalities

Municipalité de Bristol / Municipality of Bristol
Municipalité de Bryson / Municipality of Bryson
Municipalité de Campbell’s Bay / Municipality of Campbell’s Bay
Municipalité de Clarendon / Municipality of Clarendon
Municipalité de l’Île-du-Grand-Calumet / Municipality of L’Île-du-Grand-Calumet
Municipalité de Sheenboro / Municipality of Sheenboro
Municipalité de Thorne / Municipality of Thorne


Festival de musique sous les pins/Under the Pines Music Festival,
GELAM Riding Stable, Shawville, 647-5775,
Oktoberfest Ladysmith, September 30, October 1 & 2, 2016
Secret Garden Studio d’Art, Campbell’s Bay


Klaus & Jo Floeren
Maurice Lamarche

* All phone numbers are in the 819 area code unless otherwise indicated.